四月中旬去倫敦

好忙好忙，終於把四月中去倫敦三天的相片整理出來了。請大家慢慢欣賞吧! 細節有時間再說了!

卯起來home school

相片─到巴黎的第一天，下榻的剎那。

最近特忙，加上奧斯汀破紀錄的熱，整天躲在屋內避暑。正好把四月去巴黎玩掉的時間和五月補時差的時間補上一些學習，但是碰上了一個很大的問題，所以特別花我的腦力、心力和耐力。唯一有時間上網串門子的五分鐘只好跑去 Facebook，留得部落格蜘蛛網一堆....

自從去年五月決定給優優在家自學時，她剛滿五歲，一星期去兩個早上的幼兒園教完了一些phonics 的歌曲和練習。去年在妹妹八月出生之前，主要是給優優phonics 的練習，簡易數學數量的介紹和中文注音以及基本字彙的認知閱讀而已。現在，優優早已跳過phonics 的輔助，自己可以閱讀大約美國小學二年級的程度。數學漸漸有趣，中文識的字也越多。

在慶幸home school 成功之餘，我發覺教學阻力變大，優優會:

1.打破沙鍋問到底，一直問"為什麼?" 或是還有什麼選擇? 譬如:"晚餐除了雞肉，她還可以吃什麼別的? 或是討價還價:"如果我現在吃一個牛奶糖，等一下還可以吃個什麼甜的嗎?"

2.想像力超過集中力，常常要作一個練習，過五分鐘後，她還在發呆，或是摸來摸去。

3.固執，有一件想要作的事，一定要去作，常常說"可是我要...."。天很熱卻一定要穿天鵝絨的晚禮服。飯吃到一半，犯規(吃飯不可亂跑)跑去看她的"廚房"的"玩具魚"煮好了沒有，諸如此類。

4. 創作力超強，在鋼琴上愛作曲不愛練琴，愛在i phone 上編怪故事，玩dress up 換裝打扮可以玩上一整天。

5. 想像力、戲劇性、同情心特強，看完一本故事書，為受傷的主角難過，或是害怕自己也會有同樣遭遇。

一開始我和牛仔真的是頭大到幾千倍，痛到不行。一直哭著叫五歲乖乖的優優回來呀!

現在我的觀察結果是:

1. 這是轉變更成熟的徵兆。

2. 很多時候她惹我生氣之後會說她也不知道為什麼會這樣做。我想這是人格形成的"渾沌"期，她在尋找，所以我一定要有耐心像一盏"明燈"的點亮路來幫她。

除此之外，很令我引以為傲的是優優的握筆書寫，因為小肌肉已經健壯起來，中文字和英文字都明顯地寫得快、筆順流利。中文的從上到下從左到右的順序基本成形。英文已經開始有興趣學習cursive 草寫，她會自己寫字條，字會拼錯，但是我們還沒有積極更正拼字，現在還是以閱讀正確為主。

數學方面，二分之一、四分之一和一的關係，偶數奇數關係，大於小於<,>,都還有興趣的學習。

地理:剛學完七大洲和兩大洋的位置。

歷史:優優還是愛讀古埃及的東西，這星期轉向古希臘(一定是因為爸爸唸完了奧得嬉Odessey 故事使她產生興趣的)。我則是一邊推銷中國夏商周的歷史故事，一邊介紹古代中國歷史，正好現在在休斯頓自然歷史博物館在展出秦始皇兵馬俑，唸到一個段落，可以像上次去達拉斯看圖騰卡門一樣見習銜接上。

目前正在苦惱的是尋找適合低年級題材有趣又附注音的課外讀物，請大家推薦!!

還有優優很喜歡小叮噹可是小叮噹的漫畫都沒有注音對不對??

巴黎的地下鐵

這是巴黎少數比較乾淨的特色地下鐵車站之一─科學發明博物館地下鐵站Arts et Metiers。巴黎的metro 車站老舊的很多，但是很實用，沒有浪費空間。比較起來台北的有一點大而無當，不過，巴黎的又實在是舊多了，但是，和倫敦的tube 地鐵站一比，卻又寬敞許多，倫敦的(下回揭曉)實在是給我嚴重閉室症!!

只不過，巴黎的地下鐵車站，尿臭味比我十幾年前自助旅行去的時候要臭多了!

據巴黎的有人說，自從法國加入歐盟，許多其他歐盟國家的人可自由進入巴黎就滯留下來，沒工作的就以乞討維生，任何陰暗一點的角落就成為廁所了。照這麼一說，我真的發現乞討的人比以前要增加不少。即使不是地下鐵，在地面上比較死角的地方，走過都最好閉氣一下呢! 來了幾天之後，優優也記住了幾個必臭死角，回家的路上領頭在前還會提醒我們不要呼吸。(狗便便倒是減少許多。)

至於談到地下鐵當然會聯想到的就是街頭音樂家。這位手風琴手的技術還不錯。

有些地鐵樂師是兩人一組，一人提著手提卡拉OK跟麥克風唱歌, 另一人演奏貝斯或是手風琴、吉他等等。這些人一個車廂、一個車廂的跳著演出，演奏完畢就一個一個乘客要錢。

茄洛第一次去巴黎的時候，在地鐵車廂裡被接頭樂師分散注意力，照相機就被扒走了。所以對街頭樂師的出現充滿了戒心，實在很難引起浪漫的感覺。

我不知道是否倫敦的樂師要經過激烈的考試淘汰的關係還是怎樣，我所聽到的巴黎地鐵樂師總是沒有倫敦的利害。 不是音不太準，就是感覺不夠道地，還是因為英國有 British Idol 電視節目在提高水準?!

一些觀光客較多的火車，譬如是去凡爾賽宮路上的，還讓我們看到兩個手風琴手樂隊同時出現在一個車廂，不過比較晚到的很識相，靜靜的離開去別的車廂了。

近況

相片─巴黎盧森堡公園，我喜歡優優燦爛的笑容。和一旁的老人形成極大對比。

最近如火如荼的給女兒home school，加上優四月一整個月像個野孩子都沒上課，雖然回到家，看到了書就像個餓書蟲一般，從早到晚拼命閱讀。要重新按照課表進行我就遇到很多阻力，主要也是因為我心急，我自己也不習慣了! 還是安排好課表，將課表畫出給優看一天的行程，才比較順利。

請朋友們給我個幾天吧!還有好多都還沒交代呢! 真糟糕!

巴黎no. 13-閒逛

最近開始home school 優優、整理家內、還要趕緊忙著整理我的菜園，不然太熱什麼都不能種了。所以請朋友們看看相片，有旁白解說。有問題的請盡管問吧! 定點旅遊的好處就是行程不必掐的緊緊的，一天晚上店都關了又不想睡，就坐了一小段 metro跑去巴黎鐵塔逛，上鐵塔頂端的升降梯營業到十一點多，所以觀光客好多，四月天氣又不差，排要做升降梯的觀光客大排長龍，實在是太長了，我們有帶嬰兒的又忘了帶嬰兒背帶，人潮中用推車要擠進升降梯根本是不可能，所以我們決定下次再來(下次變成只帶了攝影機，所以等我上載you tube 囉!)。在觀光客中穿梭的是叫賣巴黎鐵塔紀念品的小販，混雜在一起感覺好像夜市。 豬腳餐廳是網際法國朋友推薦，指南上也大大推薦"十大巴黎體驗之一"。我們因為有幼兒，所以提早五點就去吃，以躲開人潮，也預防萬一孩子吵，比較不會妨害到人。不過口味不太合吧，我覺得菜還好。服務真的是很周到就是了，我家的嬰兒尖叫、優優在他們椅子上睡倒了，也沒說什麼。

巴黎初印象─巴黎十日感想

巴黎鐵塔和棉花糖是最完美的組合!!!

相片─ 剛到巴黎沒幾天晚上坐Metro 跑去巴黎鐵塔，排隊要坐電梯上塔頂的觀光客大排長龍，我們望"隊"興嘆，就讓優優買了個世界最貴的4 歐元棉花糖，在熱鬧得像台北夜市的鐵塔下面逛一逛就回去睡覺了。快要回美國之前才如願上頂端看巴黎，不過忘了帶相機，只有錄影。

文章─ 網友想知道我對法國的感覺，原本想交代完整個四月在巴黎的遊記再提這個題目。現在寫還不到一半，就先談談當時大約十天對巴黎的整個感覺吧!

不過在此先聲明，我們在巴黎是租公寓，吃行一切自理，我的感覺鐵定跟:

1. 純粹觀光客大不同吧?!:晚上住豪華旅館，出門搭舒適飛機座椅巴士，上館子有導遊點菜。

2. 背包客不同。我看到很多台灣的背包客，而且女生居多，背包客自由度大。我們有孩子要照顧，所以會看到許多 baby-unfriendly 的現象。和我十五年前自己來旅行的感想體驗差異極大。

巴黎初印象1. 一開始，還好有先生跟我在一起，因為挺寂寞的! 法文很爛，雖然買買東西、算錢、問路還不是問題(法文在巴黎期間並沒有多大進步，使用的法文都是在去之前惡補的)。但是平時很喜歡和當地人搭訕聊天了解民情的茄洛，頓時失去閑聊能力，真的覺得挺背的。剛開始十天，真的已經很想德州家的空間便利和台灣的人情味了!!

巴黎初印象2. 巴黎很臭，尤其是地下鐵和街道死角多的地方，真的比十五年前第一次來還要臭很多，是尿臭。我們住的第一區，狗便便倒是減少了許多，不過到了比較少觀光客的社區，狗便便又多了起來。

巴黎初印象3. 巴黎很貴。好像比較不貴的是:平價紅酒、優格、法國麵包、可頌麵包。

巴黎的嬰兒童裝都好有品味，和美國台灣不同，女生的似乎避免粉紅色，色系都好成熟。每次我做"窗戶購物" 英文─Window shopping，就是只看不買的，看到價錢都免不了被嚇到。玩具也都設計好有格調和創意，不過也是貴啦!

巴黎初印象4.巴黎咖啡不怎麼樣。又小杯，喝氣氛的啦!

巴黎初印象5. 和美國德州比，高的人不多(190 公分以上的)，胖的人更少(德州慚愧了!) 巴黎女人多的是穿冷色系的人，不像美國德州多是暖色。在巴黎我沒看到一個法國女人穿粉紅色衣服，給大家參考一下!! 手提名包的有，但是不是滿街啪啪走，不多。

德州穿艷色男人少，巴黎男人色調比較敢。剛到巴黎時並不很冷，可是街上的巴黎人都穿風衣加必備一條圍巾，我們德州來的還穿短袖，所以巴黎人愛裝酷吧?! (後來才發現有圍圍巾可得三個好處: 1. 可裝酷，2. 天氣突變溫差大可免著涼，3. 在公共場所餵奶可用以偽裝，掩人耳目!!!)

巴黎人很會走路，走得很快，而且都是穿好看的皮鞋，這如果是在德州，大家早就都穿球鞋了，哪裡管衣服配不配。我在想巴黎仁和東京人如果比賽競走，不知道誰會贏?

巴黎初印象6.巴黎的嬰兒推車比上次第一次來玩要多很多(牛仔先生說，是因為我上次來是單身，沒注意到，不過，我覺得跟法國政府獎勵生育政策成功似乎也有關係，扯太遠了!)，而且很多是英俊的法國男在推，嬰兒車一般是歐式平躺型，在美國賣很貴那種，可是我發誓，我從來沒看過一個嬰兒是醒著的!!都是乖乖的在睡覺。推論1:嬰兒睡了才推車出門消遙，推論2:嬰兒都吃了安眠藥，推論3: 嬰兒都是假的。

巴黎no. 11─盧昂吃台灣菜

相片─ 有朋友家、盧昂露天市場和鐵器博物館等。

網際認識到的朋友熱情的再介紹旅居盧昂的低音大提琴家法台夫妻給我們認識，還熱情地請我們去他們家享受午餐聊天。在法國吃到台灣的家庭料理，我們茄洛一家真是太高興了!!

音樂圈是很小的，聊一聊，牽來牽去，果然和我有共同的朋友。不到三分鐘，馬上像老朋友一樣東南西北的聊。

一同前來的另一位朋友華，一聊之下才知道是大弟在台灣工作多年前的同事，這個世界真是小啊! 原本只是簡單的午餐約會，一直延長遷拖到傍晚才意猶未盡的結束。(還是我們做客人的不識相嗎?! )

希望盧昂的朋友們，有機會來美國讓我請請你們德州烤肉喔!!

後來要回巴黎，華還陪我們去搭火車，因為幫我們抱著小笛妹，沒想到法國火車超級不等人，華還來不及下車，車門就關了，只好被迫陪我們一路陪到巴黎。還好華的法文溜溜叫，車掌來查票，聽完她的原委，就不罰她票，只是在巴黎又等了將近兩小時再搭火車回盧昂。

就這樣，我們又多了兩個小時聊天，還好我臨時包了幾個三明治，大家一起分著吃果腹，就這樣溫馨結束三天的盧昂之旅。(讓我拖了這麼久才交代玩，好像在盧昂玩了好久似的，哈哈真不好意思!!)

幫媽媽洗腳活動─大人爽，小孩懂嗎?

相片─ 今年三月，優優幫媽媽的蘆筍削皮。

一般來說，我不是喜歡用自己部落格來發洩、或是結黨集私。這次的感想是出自，常常一些好好人得過且過，就造成第二選擇變成第一選擇，不一定是大多數、或者是絕對好的意見，似乎是決定者夠大聲，而變成稍差決定變成了大多數人決定的場面。

如果覺得我是在吐苦水，就不必往下讀吧!

優優的中文學校為慶祝母親節，決定舉辦孩子幫媽媽洗腳感恩活動。

活動前一天，優優的班級老師應上級指示打電話來查詢意願。驚訝的我問，為什麼?

老師略有難詞解釋大概是讓孩子看到媽媽長了厚繭的醜腳就會感動、察覺媽媽的辛苦吧! 我覺得有點好笑。老師接著說，如果決定要參加洗腳活動，請麻煩媽媽自己帶一個小水桶。

優優旁聽到我說洗腳，她就問我是什麼，我把話筒拉開一下，直接問她:母親節活動學校要學生幫媽媽洗腳，你有興趣嗎? 優優聽到了，一臉困惑的問:為什麼要洗腳?

我聽了決定不參加這個活動。為了不讓老師覺得被夾在中間，我問老師當天幾點開始"洗腳"，我就在活動開始之前把優優帶離學校。

第二天按時我提早去接優優，參加洗腳的家長已經自己搬好凳子在教室走廊上整齊排好，每人面前一個小水桶或臉盆，裝好水預備妥當。孩子們喧鬧著準備玩水幫媽媽洗腳，我看了一下並不是全數家長參加。看到活動的照相師也已經備妥準備抓住那充滿親情的一刻。我帶著優優離開了。

在和老師溝通的電話中，我建議，因為是中文學校的活動，我希望能夠讓活動使用到孩子學習的中文，因應母親節要宣導孝道當然很好，如果讓學生運用他們在學校學到的中文字或是注音來寫一張給母親的卡片，我會覺得比較貼切一點，跟"中文學校"的學習宗旨也比較有關聯。

我的主要關切點是，美國的中文學校的目的到底是什麼?

這些一星期來上一次課的孩子，雖然還聽得懂中文，但是大部分對父母和同學朋友，都是用英文溝通，許多生活習慣、尤其是價值觀，也早已美國化。我也了解大部分父母平常很忙，像我每天陪讀中文的家長，早就被當作是稀有動物。所以一週僅有一次的中文班，因為被限於時間環境的單薄，其實學習效果早已寥寥無幾。許多孩子進入課堂被老師逼用中文，在走廊我常常聽到學童們，一出教室叫爸爸媽媽做這做那的，也多是使用英文。

除非學校和家長有共識的鼓勵和有技巧的獎賞，不然簡單的說，就是浪費大家週日的時間。

如果學校的角度不是以課程和環境、和積極的鼓勵來淺宜墨化孩子，來薰陶出些許對中文的興趣和中國固有的孝道。只是善意好聽的宗旨，不足以做教導中文的利器。

預想，這些平時對中文學習興趣缺缺的孩子，突然在由大人設計場地和工具情況下，要幫媽媽洗腳體驗東方孝道，除了活動吵吵鬧鬧，覺得好玩，實質教導的意義有多少，到底，是誰受益?

盧昂民宿─歐內先生家

網站上結識的好友住在盧昂，熱心的幫我們一家找到歐內先生經營的民宿。

地點非常方便，就在盧昂市中心最熱鬧的主要道路邊上，最方便的是，對面就是一家Monoprix 超級市場的背面，進出方便又可以買些菜回來煮。這家 Monoprix 裡頭的海鮮就已經比巴黎的便宜又新鮮，所以茄洛一家的肚子好高興!!

因為在巴黎是租公寓，公寓的鄰居雖然打打招呼：「bonjour, bonjour」

也不過是典型的大城市冷冷的氣氛。

一到盧昂就不同，歐內先生熱心叮嚀著我們，別忘了鎖門、別忘了關燈、別忘了一定要去貞德教堂走走，一付熱情的當地導遊似地怕我們一滴滴沒有好好享受盧昂。碰巧在貞德教堂碰上他，還機哩辜嚕地解釋歷史，可惜茄洛法文還沒那麼好，只能很感激的點點頭。

隔天早上民宿付的早餐實在是很豐盛，歐內先生也熱情地陪我們"聊一聊"。靠著我去法國之前一個月惡補來的法文，我說因為我們的朋友的兒子生病，所以今天我們一家就自己遊玩。

歐內先生好興奮，機哩瓜拉說一堆法文。我頻頻跟他道歉我法文很不好，歐內先生只是繼續他的法文"轟炸"，然後說一句:「你現在在法國了，當然要說法文，對不對?」害得茄洛整頭三條線好久。

還好誇獎他和歐內太太準備的早餐還不太難，大家高興的展開美味的早餐。吃到一半，我問他民宿房子的歷史，原來歐內先生的增祖父就已經住在這個屋簷下。我們正在點頭讚嘆時，歐內先生驕傲地大聲宣布：

「是啊，我就是在這個餐桌上出生的啊!!」我們陪著歐內先生讚嘆，不過想到我們的美味的早餐和辛苦的歐內媽媽把歐內先生在同一個桌上帶到人世，好像有一點點快要笑不出來.......

左相片就是那張餐桌+產桌，哈哈哈

 

結果第三天早上因為要在規定時間check out, 可是我們還要把行李先寄放在民宿一直到晚上回巴黎，歐內先生在早餐時間，用法文一直要跟我硬凹，我頭上已經一百條線了。突然，歐內先生跑掉不見，變成歐內太太回來，用英文流利地跟我們確認提領行李的時間。

我一下子驚奇的說不出話來，原來....從頭到尾，歐內太太的英文這麼好....歐內先生都沒讓我們知道.......

回去巴黎之前，正巧碰到復活節，歐內先生還送給優優一個復活節巧克力禮物。

好吃到茄洛和牛仔都跟女兒搶食，真是太糗! 法國的小孩好幸福啊!!

2009四月在巴黎 no. 10─ 盧昂三日遊

出現在莫內幾幅教堂名畫的盧昂教堂。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

全部巧克力做的墨西哥amigo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

街頭乞討人的兔子夥伴，居然有項圈!!

網聚─

民宿豐富的法國早餐，優優嚐到她最愛的法國麵包─ chouquette